２０１３年もあと少しで終わります。皆様のおかげでエイトデイズもなんとか４回目のお正月を迎えることができました。本当にありがとうございます。少しずつですがようやく広がりもでてきたような、そうでもないような、、、（笑）。来年はとにかく「仕事を楽しむ」ということを念頭に置きながら、小さなことにはこだわらず１年間頑張ってみようと思っております。まあ、それでだめなら仕方ないですからねぇ。
振り返ってみれば、今年は本当にいろいろありました。夏前には、須坂でお店を始めてからずっとお世話になっていた方が、突然お亡くなりになられたり、また１２月に入ってから、とても元気だった父親にガンがみつかったりと、悲しいことも幾つかありました。お店を続けていく上での悩みなども多く、そういう中でいろいろなお客様とお話しさせていただいた事は、とても励みになりましたし、エイトデイズが自分にとってどういうものなのかをもう一度考え直すキッカケにもなったと思います。
まだまだ勉強不足で、拙いこともあったかと思います。不快な思いをさせてしまったお客様もいらっしゃるかもしれません。この場を借りてお詫びさせていただきます。そして来年は、僕自身とても楽しみにしている展示会も幾つか予定していますので、引き続き２０１４年もエイトデイズをよろしくお願い致します。
それでは皆さん、良いお年を！